居留资格 金子英隆
技术・人文知识・国际业务签证认可的职种・业务内容具体示例
技术・人文知识・国际业务签证认可的职种・业务内容具体示例
在申请”技术・人文知识・国际业务”签证时,最重要的是业务内容的适用性。哪些职种・业务被认可,哪些业务不被认可?本文将根据出入国在留管理厅的许可・不许可案例进行具体解析。
参考来源: 出入国在留管理厅《关于”技术・人文知识・国际业务”在留资格的明确化》许可案例・不许可案例
三大领域与适用职种
技术・人文知识・国际业务签证分为”技术""人文知识""国际业务”三大领域。各领域认可的代表性职种如下。
技术领域(需要自然科学知识的业务)
| 职种 | 业务内容示例 | 所需专业领域示例 |
|---|---|---|
| 系统工程师 | 系统设计、开发、测试 | 信息工程、电子工程 |
| 程序员 | 软件开发、编程 | 信息科学、数学 |
| 机械设计技术员 | 产品设计、CAD设计 | 机械工程 |
| 电气技术员 | 电气设备的设计・管理 | 电气工程、电子工程 |
| 建筑设计 | 建筑物设计、结构计算 | 建筑学 |
| 生产技术 | 制造工艺的设计・改善 | 工程学全般 |
人文知识领域(需要人文科学知识的业务)
| 职种 | 业务内容示例 | 所需专业领域示例 |
|---|---|---|
| 会计・财务 | 财务报表编制、税务处理 | 会计学、经济学 |
| 法务 | 合同审查、合规管理 | 法学 |
| 人事・劳务 | 招聘、劳务管理、培训策划 | 社会学、经营学 |
| 市场营销 | 市场调查、战略制定 | 经营学、商学 |
| 营业企划 | 营业战略制定、分析 | 经济学、经营学 |
| 顾问 | 经营咨询 | 经营学、MBA |
国际业务领域(基于外国文化的业务)
| 职种 | 业务内容示例 | 要件 |
|---|---|---|
| 翻译・口译 | 文件翻译、商务口译 | 3年以上实务经验(大学毕业者不需要) |
| 海外交易业务 | 贸易事务、海外营业 | 3年以上实务经验(大学毕业者不需要) |
| 语言教师 | 语言学校教育 | 3年以上实务经验(大学毕业者不需要) |
| 设计师 | 平面设计、Web设计、时装设计 | 3年以上实务经验(大学毕业者不需要) |
| 公关・PR | 面向海外的公关活动 | 3年以上实务经验(大学毕业者不需要) |
注意: 国际业务领域即使未大学毕业,拥有3年以上实务经验也可以申请。但翻译・口译・语言教师的大学毕业者不需要实务经验。
不被认可的业务具体示例
以下业务原则上不被技术・人文知识・国际业务签证认可。
- 工厂流水线作业(组装、检验、包装等)
- 餐饮店大厅服务(配餐、收银等)
- 清洁业务
- 建筑工地作业员劳动
- 仓库分拣・拣货作业
- 便利店・超市收银
重要: 这些被归类为”简单劳动”,即使是大学毕业也不属于技术・人文知识・国际业务签证的适用范围。
灰色地带的业务
实务中,存在一些判断容易产生分歧的业务。
综合职轮岗
作为大企业综合职被录用,在多个部门轮岗的情况下,审查的重点是通过整个轮岗计划是否能体现专业性。即使有暂时从事现场业务的时期,如果是基于培训计划,也可能被允许。
实务培训期间
入职后作为培训在工厂或店铺从事业务的情况下,需要满足以下条件:
- 已制定培训计划书
- 培训期间在合理范围内
- 培训后明确分配到专业性业务岗位
营业职
营业职有被认可和不被认可的情况。
- 被认可的例子: 基于市场分析的营业战略制定、面向海外客户的方案营业
- 不被认可的例子: 仅路线销售、仅陌生拜访
说明业务内容时的要点
- 具体描述 — 不是”营业”而是”面向海外客户的技术方案营业及市场分析”
- 强调专业性 — 说明大学等所学知识如何在业务中发挥作用
- 用数据展示 — 展示业务比例(例:“翻译业务60%、海外交易对应30%、其他10%“)
本事务所的支持
关于技术・人文知识・国际业务签证的咨询,请交给金子英隆行政书士事务所。
- 许可取得率98%的实绩
- 支持语言: 日语・中文・越南语
- 首次咨询免费
- 以千叶・东京为中心覆盖全日本(可在线咨询)
#技术・人文知识・国际业务
#职种
#业务内容
#适用性