歸化申請所需資料一覽|用清單做好萬全準備
歸化申請需要提交的資料數量非常多,準備起來十分耗時。資料如有不備,可能導致審查延遲,因此請利用按類別整理的清單,確保準備萬全。
注意: 所需資料因申請人的情況(國籍、職業、家庭構成等)而異。請務必向管轄的法務局進行事前諮詢,獲取個別指導。
參考: 法務省「歸化許可申請」(https://www.moj.go.jp/MINJI/minji06.html)
1. 申請資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 歸化許可申請書 | 法務局規定格式。貼附照片(5cm x 5cm) |
| 歸化動機書 | 需用日語親筆書寫。不可使用電腦列印。具體寫明申請理由 |
| 履歷書(其一) | 從出生到現在的經歷 |
| 履歷書(其二) | 記載最近的出入境紀錄 |
| 親屬概要 | 包括在日本及本國的所有親屬 |
| 生計概要(其一) | 家庭的收入・支出情況 |
| 生計概要(其二) | 資產・負債情況 |
| 事業概要 | 僅限自營業者・法人經營者 |
| 住所附近略圖 | 住宅周邊地圖 |
| 工作單位附近略圖 | 工作單位周邊地圖 |
2. 身份關係資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 本國的戶籍謄本(出生證明) | 需附日語翻譯文件。翻譯者需簽名、蓋章 |
| 出生申報記載事項證明書 | 在日本提交過出生申報的情況 |
| 婚姻證明書 | 已婚者需提交。本國簽發的 |
| 婚姻申報記載事項證明書 | 在日本提交過婚姻申報的情況 |
| 離婚證明書 | 有離婚經歷的情況 |
| 父母的婚姻證明書 | 證明父母婚姻關係的資料 |
| 死亡證明書 | 配偶或父母已去世的情況 |
| 國籍證明書 | 在本國的大使館・領事館取得 |
重要: 所有外語資料均需附上日語翻譯文件。翻譯文件上需註明翻譯者的姓名、地址並蓋章。
3. 住居關係資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 住民票(全家成員) | 不記載個人編號,記載本籍・續柄 |
| 在留卡影本 | 正反兩面。同居家庭成員全員 |
| 外國人登錄原票影本 | 向法務省申請公開(確認過去的在留經歷) |
| 已註銷外國人登錄原票記載事項證明書 | 同上。向出入國在留管理廳申請 |
4. 經歷關係資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 最終學歷的畢業證明 | 日本學校為日語版,海外學校需附翻譯文件 |
| 在學證明書 | 目前在學的情況 |
| 技能・資格證明書 | 駕照影本等 |
| 駕駛紀錄證明書 | 過去5年的紀錄。在駕駛安全中心取得 |
5. 收入・財產關係資料
| 資料名稱 | 對象者 | 備註 |
|---|
| 薪資明細 | 受薪者 | 最近數月份 |
| 源泉徵收票 | 受薪者 | 最近1~2年份 |
| 確定申報書副本 | 確定申報者 | 最近2~3年份。需有稅務署受理印章 |
| 存摺影本 | 全員 | 最近約1年 |
| 不動產登記事項證明書 | 不動產所有者 | 在法務局取得 |
| 租賃合約影本 | 租屋的情況 | 現有合約 |
6. 稅金關係資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 住民稅課稅證明書 | 最近1~2年份。在區市町村役場取得 |
| 住民稅納稅證明書 | 最近1~2年份。確認無未繳納 |
| 所得稅納稅證明書 | 在稅務署取得 |
| 源泉徵收簿影本 | 法人經營者的情況 |
| 法人稅納稅證明書 | 法人經營者的情況 |
| 消費稅納稅證明書 | 課稅事業者的情況 |
| 事業稅納稅證明書 | 個人事業主的情況 |
要點: 如有稅金未繳,應在繳清後再提出申請。未繳納可能被判定不滿足品行條件。
7. 社會保險關係資料
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 養老金加入紀錄 | 透過「養老金定期通知」或在年金事務所取得 |
| 國民養老金收據 | 最近1年份 |
| 厚生養老保險標準報酬決定通知書 | 公司職員的情況 |
| 健康保險證影本 | 國民健康保險或社會保險 |
8. 事業關係資料(法人經營者・個人事業主)
| 資料名稱 | 備註 |
|---|
| 法人登記事項證明書 | 在法務局取得 |
| 章程影本 | |
| 法人稅確定申報書 | 最近2~3期 |
| 決算報告書(資產負債表・損益表) | 最近2~3期 |
| 法人的納稅證明書 | 法人稅・消費稅・事業稅等 |
| 厚生養老金・社會保險加入情況 | 確認是否正常加入 |
9. 各國籍特有的追加資料
中國籍人士
| 資料名稱 | 取得處 |
|---|
| 退出中華人民共和國國籍證書(國籍放棄證明) | 中國大使館・領事館(歸化許可後) |
| 公證書(出生公證、親屬關係公證等) | 中國的公證處 |
| 華僑證明書 | 僅限相關人士 |
韓國籍人士
| 資料名稱 | 取得處 |
|---|
| 基本證明書 | 韓國大使館・領事館或韓國的政府機關 |
| 家庭關係證明書 | 同上 |
| 婚姻關係證明書 | 同上 |
| 收養關係證明書 | 同上 |
| 親養子收養關係證明書 | 同上 |
| 除籍謄本 | 同上 |
越南國籍人士
| 資料名稱 | 取得處 |
|---|
| 出生證明書 | 越南人民委員會 |
| 婚姻狀況證明書 | 同上 |
| 無犯罪紀錄證明書 | 越南司法部 |
資料準備要點
- 注意資料的有效期限: 住民票、課稅證明書等公共資料需為發行後3個月以內的
- 準備翻譯文件: 所有外語資料均需日語翻譯
- 向法務局事前諮詢: 申請前向管轄的法務局諮詢,獲取所需資料的指示
- 準備影本: 作為提交資料的備份,請對所有資料進行影印
本事務所的支援
關於歸化申請的諮詢,請交給金子英隆行政書士事務所。
- 許可取得率98%的實績
- 支援語言: 日語・中文・越南語
- 首次諮詢免費
- 以千葉・東京為中心,全國對應(可線上諮詢)
諮詢請點擊這裡