配偶者签证质问书的填写方法|准确传达从相识到结婚的经过
前言
在配偶者签证的申请中,对许可与否产生重大影响的是「质问书」。质问书是出入国在留管理厅准备的指定格式,主要由日本人配偶一方具体填写从相识到结婚的经过以及夫妻的生活实态。
本文将讲解质问书的作用与填写要点。
本文基于出入国在留管理厅的公开信息编写。质问书的格式可能会变更,申请时请务必确认最新的格式。
什么是质问书
质问书是在配偶者签证的在留资格认定证明书交付申请或在留资格变更许可申请时被要求提交的文件。它是审查官用以判断婚姻是否不仅有形式还伴随实体的文件,可以说是传达「夫妻故事」的文件。
要点:质问书并非单纯的事务性文件。如果从相识到结婚的过程存在不自然之处或矛盾,就会令人怀疑婚姻的可信度,进而导致不许可或被要求补充资料。
质问书中被询问的主要项目
质问书大致需要填写以下内容。
| 项目 | 填写的内容 |
|---|---|
| 相识的契机 | 何时、何地、以何种方式相识 |
| 交往的经过 | 从开始交往到决意结婚的过程 |
| 求婚・结婚的经过 | 谁在何时何地提出结婚 |
| 婚礼・结婚登记 | 举行婚礼或登记入籍的时间・地点 |
| 语言・沟通 | 夫妻间使用的语言、沟通的方式 |
| 与亲属的关系 | 双方向父母的介绍、亲属的认知 |
| 同居・生活状况 | 是否同居、生活费的分担等 |
填写的五个要点
1. 具体地、按时间顺序填写
像「2024年〇月,经朋友介绍在〇〇市的咖啡店初次见面」这样,具体地写明日期、地点、情况。抽象的记述会降低可信度。
2. 夫妻双方内容保持一致
审查中重视夫妻各自认识的一致。如果在相识的日期或地点、求婚的情况等方面存在出入,就会被判断为不自然。请事先二人确认好事实。
3. 附上对语言障碍的说明
如果双方母语不同,「如何进行沟通」必定会被确认。请如实写明共通语言、翻译软件的使用、正在学习语言等实际情况。
4. 不与证据资料相矛盾
交往中的照片、信息往来记录、出入境记录(护照上的印章)等资料,需与质问书的内容一致。不要夸大日期或次数,应基于事实填写。
5. 诚实填写(不隐瞒不利情况)
交往期间短、通过婚恋交友软件相识、再婚等情况,本身并不构成不许可的理由。隐瞒或伪造一旦被发现就会失去信任。诚实地写明事实,必要时附上补充说明才是明智之举。
附上后有效果的资料
附上佐证质问书内容的资料,可以提高可信度。
- 交往中・婚礼的照片(多个时期・地点的照片)
- 能体现二人往来的信息记录
- 一同旅行时的出入境记录
- 与亲属的合影,或能体现介绍经过的资料
常见问题
Q. 交往期间只有几个月很短,是否不利? A. 期间短本身并非不许可的理由,但重要的是细致地说明从相识到结婚的经过,并附上能表明实体的资料。
Q. 质问书是由日本人配偶填写吗? A. 主要由日本人配偶填写,但重要的是夫妻双方在认识一致的基础上共同制作。
Q. 整体需要哪些必要文件? A. 除质问书外,还需要户籍誊本、住民票等。详情请参阅「配偶者签证必要文件一览」。
本事务所的支援
质问书是向审查官准确传达夫妻历程的重要文件。金子英隆行政书士事务所通过面谈整理经过,协助制作没有矛盾的质问书。
- 许可率98%的实绩
- 对应语言: 日语・中文・越南语・英语
- 首次咨询免费